martes, 5 de octubre de 2010

Washi, el papel japonés


En el barrio de Mitsukoshimae se encuentra la tienda Ozuwashi, donde puedes probar en primera persona cómo se hace el washi, el papel tradicional japonés. Ésta es una tienda-museo de papel que lleva en el mismo sitio desde el año 1653.  O sea que ya tienen bastante experiencia en esto del washi.
La semana pasada fuimos con la escuela a experimentar cómo se hace el papel, y no se nos dió tan mal.



A partir de las ramas de un árbol, después de cocinarse y secarse, se obtiene una pasta, que mezclada con agua y un líquido viscoso llamado tororo-aoi, es la base para fabricar el papel.




Es un proceso totalmente manual que, como todo en Japón, tiene su ritual. Hay que repetir el movimiento del molde llamado sugeta un número exacto de veces, ni una más ni una menos, hay que utilizar la mano derecha para una cosa y la izquierda para otra, hay que girar el molde en el sentido de las agujas del reloj...





El washi es un material muy resistente, mucho más que cualquier otro papel. Nos dijeron que podía durar hasta mil años.



Se usa como papel de alta calidad, y también para lámparas y puertas correderas en casas tradicionales japonesas. En el pasado se usó también para hacer ropa y otros objetos de la vida cotidiana.


Y al final de la jornada, éste fue el resultado:


1 comentario:

  1. Halaaa.Me encantan los rituales que tienen los japoneses.Me ha gustado mucho este post.Un saludo

    ResponderEliminar